中野重治と小田切秀雄対談まとめ1

中央公論社が出版した「日本の文学 第41巻 中野重治」の付録38に掲載されている中野重治と小田切秀雄の対談を左記の付録から引用しまとめたものになります。『』内の文章は全て引用となります。中野重治の研究の一助となれば幸いです。
“中野重治と小田切秀雄対談まとめ1” の続きを読む

正宗白鳥による谷崎潤一郞と佐藤春夫人物評伝5

正宗白鳥による谷崎潤一郞と佐藤春夫人物評伝4の続きです。中央公論社から出版された正宗白鳥の「文壇人物評論」から「谷崎潤一郞と佐藤春夫」の現代語訳を以下に全文掲載しております。手前勝手な現代語訳であるため、正確性に欠ける点があるかもしれません。その点につきましては、ご了承ください。長かった正宗白鳥のこの二人の語りも今回で最後になります。ここまでおつき合い下さった皆様方、ありがとうございました。
“正宗白鳥による谷崎潤一郞と佐藤春夫人物評伝5” の続きを読む

正宗白鳥による谷崎潤一郞と佐藤春夫人物評伝4

正宗白鳥による谷崎潤一郞と佐藤春夫人物評伝3の続きです。中央公論社から出版された正宗白鳥の「文壇人物評論」から「谷崎潤一郞と佐藤春夫」の現代語訳を以下に全文掲載しております。手前勝手な現代語訳であるため、正確性に欠ける点があるかもしれません。その点につきましては、ご了承ください。内容も佐藤春夫から始まり、谷崎純一郎の色が文章に入り始めいよいよ両者の色が混在し始め谷崎の色が強くなってきました。

“正宗白鳥による谷崎潤一郞と佐藤春夫人物評伝4” の続きを読む

正宗白鳥による谷崎潤一郞と佐藤春夫人物評伝3

正宗白鳥による谷崎潤一郞と佐藤春夫人物評伝2の続きです。中央公論社から出版された正宗白鳥の「文壇人物評論」から「谷崎潤一郞と佐藤春夫」の現代語訳を以下に全文掲載しております。手前勝手な現代語訳であるため、正確性に欠ける点があるかもしれません。その点につきましては、ご了承ください。また、正宗白鳥のこの本における章タイトルは間違いなく「谷崎潤一郎と佐藤春夫」なのですが蓋を開けてみたら、「佐藤春夫と谷崎潤一郎」の順番で綴られているため佐藤春夫パートのラストから谷崎潤一郎への移り変わりをお楽しみ下さい。
“正宗白鳥による谷崎潤一郞と佐藤春夫人物評伝3” の続きを読む

正宗白鳥による谷崎潤一郞と佐藤春夫人物評伝2

正宗白鳥による谷崎潤一郞と佐藤春夫人物評伝1の続きです。中央公論社から出版された正宗白鳥の「文壇人物評論」から「谷崎潤一郞と佐藤春夫」の現代語訳を以下に全文掲載しております。手前勝手な現代語訳であるため、正確性に欠ける点があるかもしれません。その点につきましては、ご了承ください。また、正宗白鳥のこの本における章タイトルは間違いなく「谷崎潤一郎と佐藤春夫」なのですが蓋を開けてみたら、「佐藤春夫と谷崎潤一郎」の順番で綴られているためまずは、佐藤春夫パートを途中までお楽しみ下さい。
“正宗白鳥による谷崎潤一郞と佐藤春夫人物評伝2” の続きを読む

正宗白鳥による谷崎潤一郞と佐藤春夫人物評伝1

中央公論社から出版された正宗白鳥の「文壇人物評論」から「谷崎潤一郞と佐藤春夫」の現代語訳を以下に全文掲載しております。手前勝手な現代語訳であるため、正確性に欠ける点があるかもしれません。その点につきましては、ご了承ください。また、正宗白鳥のこの本における章タイトルは間違いなく「谷崎潤一郎と佐藤春夫」なのですが蓋を開けてみたら、「佐藤春夫と谷崎潤一郎」の順番で綴られているため。まずは、佐藤春夫パートを途中までお楽しみ下さい。
“正宗白鳥による谷崎潤一郞と佐藤春夫人物評伝1” の続きを読む

本日の雑感1/25

今日は、北原白秋先生と中野重治先生の新暦によるお誕生日でしたね。おめでとうございます。
自分も先ほど文豪とアルケミストで遊びお誕生日の声を聞いて、これは北原白秋先生のお弟子さんが増えてしまうような声音だと思いました。中野先生の声は、とても優しくてほっとしますね。
“本日の雑感1/25” の続きを読む

佐藤春夫の詩に関する自叙伝

以下、(株)創元社様が出版された「全詩集大成 現代日本詩人全集5」より佐藤春夫の「詩に関する自叙伝」の現代語訳の全文です。手前勝手な現代語訳であるため、一部正確性に欠けることがあるかもしれません。その点につきましては、ご了承ください。また、ウィキペディアの佐藤春夫のページに同人誌の表記が「はまふゆ」となっていますが、正しくは「はまゆふ」となります。
“佐藤春夫の詩に関する自叙伝” の続きを読む

柳田国男と田山花袋3

柳田国男と田山花袋2の続きとなります。以下、筑摩書房から出版された「現代日本文学大系11国木田独歩 田山花袋集」より柳田国男の「田山花袋君の作と生き方」の全文掲載となります。当時のままの送り仮名を、そのまま掲載しているため読みにくいかもしれませんが、ご了承ください。また、今回で柳田国男と田山花袋は最後になります。おつき合い下さった皆様方、ありがとうございます。柳田国男と田山花袋の研究の一助となれば幸いです。
“柳田国男と田山花袋3” の続きを読む

柳田国男と田山花袋2

柳田国男と田山花袋1からの続きとなります。以下、筑摩書房から出版された「現代日本文学大系11国木田独歩 田山花袋集」より柳田国男の「田山花袋君の作と生き方」の全文掲載となります。当時のままの送り仮名を、そのまま掲載しているため読みにくいかもしれませんが、ご了承ください。
“柳田国男と田山花袋2” の続きを読む